New shows
2010 年 5 月 28 日
New shows have been added to Stéphane’s schedule. On June 5th and 6th, he will be participating in the Medalists on Ice show in Seoul, South Korea, and on August 20th, he will be skating at the opening of the Bossard Arena, a new ice rink in Zug, Switzerland.
Documentary about Stéphane
2010 年 5 月 11 日
We’d like to remind you that on Thursday, 13 May, there will be a documentary about Stéphane on the Swiss channel TSR1. The program is called “Préliminaires” and starts at 22.45 local time. Enjoy!
Kings on Ice Ukraine
2010 年 4 月 19 日
搭乗予定のフライトが欠航したため、ステファンは帰国することが出来なくなりました。予定を変更しステファンは「Kings On Ice」の残りの公演にも急遽出演を決め、他のキャストとともにウクライナツアーに参加することになりました。ステファンは：
Kiev: 22 April
Odessa: 23 & 24 April
の3公演に出演します。
ステファンのブランド
2010 年 4 月 6 日
バンクーバー五輪のためのトレーニングと並行して、ステファンはとあることにも力を注いでいました。自分のオリジナルブランドを立ち上げファンの方々に喜んでいただこう、という企画のもと準備を進めてきました。こちらのオンラインショップでは男性用・女性用の衣服、アクセサリーなどを取り揃えており、全ての商品にはステファンのオリジナルロゴが表記されています。商品の販売は4月29日からを予定しています。
商品へのご感想もお待ちしています。オンラインショップに関するお問い合わせはOchsner Merchandiseへ直接お願いします。
Thin Ice Finale
2010 年 3 月 24 日
Shizuka and Stéphane finished 3rd on Sunday in the Thin Ice Finale, performing to Beyoncé’s “Get Me Bodied”.
On Friday, the judges placed them 4th. However, on Sunday it was announced that they won the public vote, so they went into the finale as the second best ranked couple after Marie-France & Michael and before Shae-Lynn & John, Jamie & Patrice and Elena & David.
On Sunday it was the judges’ marks and the ballroom’s audience’s votes that counted. Due to some technical problems, the audience voting didn’t work (despite three successful rehearsals) and eventually only the judges’ marks could be taken into account.
Thus the final placement is as follows:
- Marie-France Dubreuil & Michael Weiss
- Shae-Lynn Bourne & John Zimmermann
- Shizuka Arakawa & Stéphane Lambiel
- Jamie Salé & Patrice Lauzon
- Elena Berezhnaya & David Pelletier
We’d like to thank everybody who voted online for Shizuka and Stéphane after Friday’s show. They were given a hard time by the judges for not doing enough pair skating, but we’re very happy to know that so many people enjoyed their programs all the same. They’ve worked very hard and loved working together.
Stéphane has now returned to Switzerland and will be working on a new exhibition program with Salome Brunner this week. On Monday he will travel to Russia where he will skate in two exhibitions. From there he will go to Stockholm and Osaka for further shows.
