Bonjour tout le monde!

I would like to thank you all for your messages, texts, letters and encouragements that I received for my first competition of the season. I am very happy to have earned an Olympic spot for Switzerland. See you in Japan next Saturday!

xoxo

Stéphane

133 comments on “Bonjour tout le monde!”

  1. From Meg

    Dear eureka,
    I also think as much as you.
    He is handsome as skating flows, and sometimes amorous.
    He is a skater who has various atmosphere by the power of expression having. He is one of the rare existence.

    I am really regrettable in cannot see his acting so much recentry.
    I wait to Vancouver.

  2. From eureka

    I was watching your performance at Oberstdorf and Japan Open repeatedly.
    While Grand Prix series is about to go to the last round,, your program is just special.
    Crowds cannot stop being excited by you if they are not your fan.
    You’re not only the rare skater who can get high score of real artistic impression but also very strong and beautiful jumper. I love your jumps such as brilliant fireworks. Your landing is like the bloom of flowers.
    I feel the great potential of William Tell in three jumps at silent part.

    And I was reading your journal again.
    Really thank you foryour lots of warm words and responses…! And thank you so much for your understanding of fan’s heart.

    I’m also going to fight at Swiss and European Championships and Olympic games beside you.

    *Was Greece your pleasant place ?

  3. From Meltem (İstanbul/Turkey)

    Stephane, thank you for your last smart photo, it is very good job…
    Take care of you
    Always smile:)

  4. From JEANNINE (Switzerland)

    To all Fans of Stéphane :

    As along as Stéphane is in our hearts, he will never be too far.

    Tiens bon Stéphane, nous sommes tous avec toi !

  5. From carla

    ciaoooooo come stanno andando i tuoi allenamenti per i campionati CH ???
    ti aspettiamo a LUGANO ci saremo agli allenamenti del giovedi’ a presto carla e DARIO PATTINATORE

  6. From Motoko

    Dear *Stephane*

    Long time! Are you fine?
    I’ve been longing for your skating & you since Japan Open & Gala,really missed you through GP…,but,
    Good luck with your training!!!and please take care of yourself *^^*
    Have fantastic days,Stephane :D

    Love you~*^^*

  7. From caterina_

    ciao ste!…solo per dirti: buona giornata, stai sereno!

  8. From Meltem (İstanbul/Turkey)

    Waiting in silence is hard but I know you will write when you have time, until this time I will wait with hope like all of other fans…

    Always smileeeee:)))

  9. From sofia (greece)

    how have you been Stephane? hope all is well. missed hearing from you! take care et bon courage!

  10. From Simona

    just wanted to say hello… :) and that we miss you.

    About the posts, well, take your time and write when you think it’s the right moment to do this. We don’t go anywhere, we’ll always stay here to support you.

    Good luck with trainings, take care of you and try to stay healthy!

    Bisous :*

  11. From Iveta

    Where are you, Stéphane?? :(
    I am sorry, but I can´t wait!

    All the best for you! :) Please write!

  12. From Jome

    The same here: Ne nous quitte pas!

    But first of all: Be healthy!! Are you healthy?
    I start to be worried too.
    Send you all the very best wishes!

  13. From Ne nous quitte pas

    They say “no news is good news”, but I don’t agree. The longer you’re silent the more I’m worried. And I feel so powerless because I can’t help. I just hope that the warmth of our hearts will get to you through some hidden channels of the Universe, will support you and will give you the strength you need.

  14. From fanta

    Stephane ,

    Living in the same era, same days with you, it’s so happy for me.

    And it’s not a fantasy.

    See you in the Swiss Championships.
    Please bring us to the glittering Stage***

  15. From Tanya

    Dear Stephane,
    you have not updated your journal for a while, and there’s no new entry to respond to. Still I wanted to say something.
    Hope your training is going well, you’re enjoying your stay in Canada and nice atmosphere at the rink; hope you’re benefiting from Marla’s treatment and from Brian’s coaching.
    Thoughts of your numerous fans around the world are with you, and my thoughts as well. Lots of people wish you good luck and staying well, and so do I. Hope the love of us all gives you that energy you might need in your preparation.
    Take care and stay well. Hugs.

    With love from Moscow.

  16. From hoyoung

    Hi
    stephane~~
    whare are you in now?
    I wonder~~
    have a good day everywhere you are !!

  17. From Meltem (İstanbul/Turkey)

    Hi Stephane,

    I wish I can have your news from you again but I don’t want to press you,too.Only an innocent wish…I think sometimes fans can want so much things:)))So sorry for this… Really it is miracle for me that you continue to write although you have hard and busy trainings for competitions

    Take care of you and always smileeeeeeeeeeee:)

  18. From Jome

    Dear Stéphane

    I hope you’re well, very well!
    But where are you? Miss news from you!!!
    Be healthy and happy!!
    And all the people around you also!

  19. From Wana

    Dear Stephane,

    I love your NMQP. Your hands are so expressive. They tell such a meaningful story. I also like the movements with your knees. Very beautiful !

  20. From Meltem (İstanbul/Turkey)

    I’m waiting for December with big excitement:)
    Take care of you

  21. From * * *

    Stéphane, we miss your posts…

  22. From Ailan

    Dear my favorite skater!

    We are struck by a sudden icy winter weather in Korea right now! It is very early for us to expect snow, but we had it yesterday in the east mountains. I found my back yard itself was attacked by beautiful frost as well this morning.

    How romantic. This cold air penetrating into skin! Would it be quite same when you skaters do your things on the ice?

    I’ve personally so much in love with winter since very very young. All time lover for icy air, white snow, and even deep clean but so harsh feeling of loneliness it brings.

    Have you ever taken a cup of tea named ‘Winter Dream’ after dinner, in heavy snowing Berlin? Try it when you have the one your heart loves. :)

    Thanks for challenging for another Olympic season!!

    Cherish the winter 2009-2010~~~~ ^^

  23. From JEANNINE (Switzerland)

    Dear Stephane,

    I would like to congratulate you and your DREAM TEAM – Peter Grütter, Madja Sharl and Salome Brunner – for the successful start into the new season. It’s really great to meeting the whole team again during competitions.

    I wish you all good luck for this new season which has started very early this year.

    You have certainly been working very hard in Toronto during the last 2 weeks and I wish you a safe return to Switzerland !

  24. From fanta

    ..I hope your training going well and you can appreciate a rest.
    from my heart

  25. Hello Stéphane:)

    Congratulations for winning the NHT! (late, though)
    I’d really like to thank you for your great performances:) Just AMAZING!

    I happened to see your performance on the Youtube a month ago. Since then, your performances’ve become one of the greatest pleasure in my life. The first performance I saw was your 2006 world gala. Too alive, too vivid and too beautiful to believe that it was improvisation. I was so impressed that I started to search every program you performed both in the competiton and the show, and enjoyed a lot. Wow. How wonderful you are.

    Especially Poeta(Flamenco) made me almost cry. It reminded me of the days I danced Tango. Thanks to you, I could remember how wonderful it is to dance:) The moment, the “flow” when you and the music becomes one- You know what I’m talking about.

    Besides Flamenco, all of your programs are surprisingly inspirational. Stéphane, I think that you are not only a agreat skater but also a natural born dancer, performer.

    I just wanna say that I am really happy about your comeback. Take a good care of yourself and GOOD LUCK with you in the rest of the season.

    With LOVE, yoonyoung.

  26. From fanta

    Good morning,Stéphane..^^

    My PC has repaired just now.
    I’m not so interested in the technology,but I do need it..

    I wish you spend fruitful days in the rest of your stay at Toront..!

    Bonne journée**~~~^^~~~***

  27. From Meltem (İstanbul/Turkey)

    I hope everything in your life is good and you can find time to rest while working for competitions…
    Always smileeeeeee:)

  28. From Rose

    Dear Stéphane,

    I wish you have the satisfactory effect from training and working,
    and always take care and stay healthy ..(^.^)

  29. From Tamara

    Stephane, in Russia we love You very much!!!!!!!!

    And who will be Your coach? Mr. Grutter or mr. Petrenko?

  30. Hello, our treasure, Stephane .

    My PC has broken and I need to fix it . But thank you so much for update the beautiful pictures.

    ### I Love your costume and Your Choice of music ..
    To Dandy William Tell ###

  31. From Monica (Turin)

    Ciao!
    J’ai été au Palavela a patiner (il est ouvert au pubblique). ç’ a été émotionnant, meme si je semblais à un pingouin.
    Je regards presque tous les jours le Galà enregistré par la télé (mais le 10 d’octobre j’étais là), et je pense à comme le spéctacle a été merveilleux. Tu es en forme et tout laisse prévoir le mieux!

  32. From Kristina

    Be happy to have better spotlights :o ))
    http://www.youtube.com/watch?v=uSgViEzhieU

  33. From fanta

    Good morning, stephane**

    How’s your staying in Toronto ?

    Have a wonderful day… !

  34. From Geo

    Fais nous vibrer Stéphane !
    J’ai confiance en toi pour le reste…

    un fan, un peu timide mais plein d’admiration

  35. From fanta

    Merci pour votre mise à jour de nouvelles,Stéphane.

    J’espère que vous puissiez passer le temps précieux à Toronto***

    I will work hard also tomorrow!

    Goooooooood^~^..
    night…^O^**

  36. From Yumiko

    Dear Stephane
    Time have passed quickly,indeed!
    It had been just for one year from the retirement
    in last autumn and now,you are going to the road
    to Vancouver. …my heart is full of joy!
    Please do your best practices,enough and
    Take good treaments of Marla!
    I send “Many thanks to Marla!”
    I’m looking forward to seeing your great
    performances
    your motto is ” Always forge ahead!”
    Be in good health and Good Luck!
    with Love, yumiko(Japan)

  37. From Renate (Germany)

    Dear Stéphane!
    Now it is almost three weeks ago that we were at NHT in Oberstdorf, but I have to say: for me it was one of the best weeks of my life. The weather was perfect, the location was perfect, my boundless freedom was perfect, you were perfect – and did you know that you have the best fans on earth? – my/your Lambiel-Friends were perfect, no, fantastic. I am so thankful for this wonderful time.
    Let me add: You have deeply impressed me. I will never forget your performances in those days. Lambiel live in competition – that’s special… :)
    All the best!
    Renate

  38. From Meltem (İstanbul/Turkey)

    Your website is really wonderful with fast updates…To know your working program and latest news is too much valuable for us-your fans-
    Only I wanted to say my thoughts about your site…
    Take care of you and have a good rest…andddd…
    always smileeeeeeeee:)

  39. From fanta

    One year has passed since you announced the retirement in last autumn . You have experienced and overcomed many things.
    Probably this term is impressive, so valuable for you…***…and for me,too.

    Please take care of yourself, eat lots of good foods^^

    Have a peaceful sleep…**

  40. From Monica (Turin)

    Ciao Stéphane!
    Samedi j’étais au Palavela pour le Golden Skate Awards, en meme temps j’enregistrais le spectacle qui a eté transmis par la télè. Naturellement, je le regards souvent, surtout tes exhibitions. Tu a été merveilleux, le public étais vraiment en extase, les meilleurs applaudissements ont été pour toi.
    Tu auras compris que Turin t’aime beaucoup et que nous sommes toujours très heureux de te voir.
    C’est difficile de dire ce que je éprouve quand je te regarde sur la glace, c’est difficile en italien, imagines en français!
    Je t’ai déjà donné la médaille d’or et je pense que tu la mérite.
    Bonne chance!

  41. From JEANNINE (Switzerland)

    … again (text missing)

    Dear Stéphane,

    A hello from our beautiful lake Geneva and also to tell you that your presentations at Golden Skate Awards in Torino were brilliant : – Ne me quitte pas – very touching (another chef d’oeuvre after il giorno per noi) and Wiliam Tell joyful and breathtaking by your fast skating. The Italian public was great and my neighbourgh could not stop exclaiming mamma mia. Yes, she was right !

    Congratulations on the Golden Skate Award !!!

  42. From fanta

    Bonjour, Stephane^^
    You got applause so much again in Italy..^^
    You were praised as you well deserved..!
    And I like your fresh hairstyle*^^*

    Have a fantastic today…^-^!

  43. From Johanna

    Dear Stéphane,

    It touches deeply inside the heart to watch you skating, what a joy! I pray that the joy is always inside you as well. I wish you health and pleasure and happyness with all you do.

    Please don’t get stressed too much with the Olympics ahead. The most important is that you (continue to) skate with pleasure and fullheartedly, then everything will be great, no matter whatever result.

    And I hope you find the time to relax now and get fresh again.
    Take things easy, you are a beautiful skater and person the way you are!

    Thank you for sharing your art with us!

  44. From Meltem (İstanbul/Turkey)

    Please rest Stephane, really I can’t follow your speed. Your schedule is really so much busy. I am tired when you are flying from one country to another:)))But to know you are happy and you are going to your target makes me feel better…

    Always smileeeeeeeeee

  45. From carla

    ciao siamo venuti a TORINO al Golden Skate Awards dalla SVIZZERA e per fortuna c’eri tu ….
    siamo molto felici di vederti ai campionati CH di LUGANO dove Dario cerchera’ di chiederti un autografo.
    Sono dario un bambino di 8 anni e mi piace venire a vederti pattinare, anch’io pattino da 3 anni e pattinare É LA MIA PASSIONE.

    CIAOCIAOCIAOCIAOCIAOCIAOCIAOCIAOCIAOCIAOCIAOCIAOCIAO DAL CANTONE TICINOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO !!!!!!!!!!!CARLA E DARIO

  46. From Meg

    Je prie pour votre prendre la médaille de l’or par les Jeux Olympiques de Vancouver.

  47. Stéphane,
    If you have time,please read this..

    Recently,I tried and failed in one of my attempt.It was not small occurrence for me,for my life. I felt that I want to vanish myself away.I needed time to rise myself up.

    In these days, a big typhoon swept my country and has passed now.

    I feel the way which I should go will find inside of me,not the outside world.
    And I believe I would discover my own treasure.

    Thank you for your everything.

    Je vous suis attachée encore tout le temps.
    Je veux vous voir.

    yu

  48. From Meltem (İstanbul/Turkey)

    Good luck for tomorrow…
    Please take care of you, have good mood…
    and always smileeeeeeeeeeeeeeeee:)

  49. From Motoko

    Hello, Stephane!
    Thank you for your most brilliant skating of all skaters at Japan Open & Gala, and congratulations on the victory of team Europe!!
    I am soooo happy to watch your skating there and your team’s win ^^
    And I’m greatly happy to be beside you at Gala ^^
    I was too satisfied to send my comment …
    William Tell’s last part was really brilliant and the most fun!!
    Thank you so much for coming to Japan, Stephane!

    BTW, is it true your pains disappeared?
    If it continues even now, I am really really happy *^^*
    That’s really great!!! for you and for us !!!

    Good luck with tomorrow’s show :D
    Love you, Stephane *^^*

  50. From Ella-la

    Bonjour, Stephane!
    I’m the 88th and sure to be not the last!!!:)
    My congratulations to your winning the Nebelhorntrophy!I wish you the same sucess also at the Olympic Games!!!

    Im always waiting for the new entries(in the dinner break from 13 till 14) and I hope I’ll be the first next time:)

    Mercy beacoup et muchos besos!!!

  51. From yu

    Buona mattina.
    Abbia un bel giorno, Stephane.*.*.*

  52. From JEANNINE (Switzerland)

    Bonsoir Stéphane,

    C’est avec un immense plaisir que j’ai découvert ton nouveau programme court à Oberstdorf.
    Un Guillaume Tell sublime et séduisant : costume, chorégraphie, musique et interprétation nous laissaient rêver. Le costume est vraiment très beau ! J’espère que tu présenteras ce programme magnifique à Turin.

    Félicitations pour la première place du Nebelhorn Trophy !

  53. From Ailan

    Big sunny smiles for you from Korea!
    Have a wonderful day, Stephane~

    Love.

  54. From Hiroko (Tokyo)

    Excellent performance , Stephane !!!
    I real enjoyed from bottom of my heart , real happy to see your LP , EX and also part of SP William Tell in Japan. It was big suprise present. You showed much enthusiasm for us. Thank you so much.

    Keep enjoy your skating , take care of your health and go straght for Gold medal in Vancouver!!

    With lots of thanks and love.
    From Hiroko and mum.

  55. From Meltem (İstanbul/Turkey)

    Congratulations again and thank you for this happiness, too:)

  56. From Steffi / Neuwied (D)

    Thank you very much, Stéphane, for one of the greatest weeks I ever had in Oberstdorf! Congratulation to your victory and your fantastic performance! (- Be patient with your jumps,- soon they’ll be as great as they used to be…) Perhaps you can keep a little of Oberstdorf’s enthusiasm and support inside, it may help you through your season! For me, it was very interesting to see you again. In 2001 I spent a few months in Oberstdorf and watched your practise there, when you still were a 16 year old ‘nobody’;) Each day after work I went to the ice rink and ‘checked’ your progresses. – And a few months later I switched on the TV, and who was there at the Europ.Champ.ships’02 (on 4th place)?? -> My 16 year old ‘nobody’:)! And as we all know, that was only the beginning of an incomparable career… So, please Stéphane, don’t leave us anymore! Figure skating needs you like the flowers need the rain! Take care of you!
    GOOD LUCK!!!
    *Steffi*

    (PS: What about taking part in Oberstdorf’s “Silvester Gala on Ice” on 30th Dec.?! – I’ll be there!!)

  57. From svatava

    Today i returned from trip around Switzerland and must say its wonderful land i am really excited that i visited Martigny :)

  58. From Kazumi

    Thank you for coming to Japan!
    I went to the show ♪
    “Ne me quitte pas”is a so beautiful program,it brings me tears.
    I am always enchanted by your performance.

    And, I was very glad to see your William Tell !
    I love it!! How wonderful you are!
    We are very grateful to you.

    Please take care of yourself.

    I wish you the best of luck !

  59. From yuki

    I watched your new Tango for competition on Japan Open. How fabulous you were! You were outstanding.
    I’m sorry for Japanese team that they couldn’t do their best performance.
    But I’m very happy to see that you enjoyed the competition’s atmosphere.

    With love from Tokyo.

  60. From Fanta

    Je suis desolee, Stephane..
    Et merci beaucoup.

    Have a safe trip to your home .

  61. From Too shy for real name

    Nice dream,steph.
    It’s always sweet to have you in Asia.Like now, I’m positive that you are sleeping, beautiful angel look and silly posture in the hotel room.It feels…speical.
    I dreamt that I was in the same country with you.

    It was a festival for gathering at my country but I am alone, abroad. Anyway, Japan open saved my (tiring) night.
    TMR there would be another tough job to do. but I’ll try. sigh. I’m not good prepared and I know it. but, who cares, after all.I’ll do it.

    Kisses~

  62. From From Anna (Japan)

    Congratulations!!
    I am really happy to see
    your smile in Japan Open!
    If you like the big stuffed toy
    of the ladybug, I am very glad!
    Thank you for a wonderful show!!

  63. From Yumiko

    Good Evening Stephane!
    Congratulations!! The European Team!!
    (I feel worry about Sarah’s injury)
    Today, girls of team were lovely, good dancers
    however, especiaqlly, I was very very glad to see “Ne me quitte pas” and more the step sequence of “Tell” as I expcted
    Thank you Stephane!!
    Please take rest, enough
    Have a safe trip to go home

  64. From Meg

    Le match d’aujourd’hui vous remercie.
    Championnat de l’équipe européenne, félicitations.
    Comme pour nous, vous venez encore à Japon et êtes très heureux.
    J’aime français que vous parlez.Veuillez parler de beaucoup demander pour.
    Merci beaucoup.
    Veuillez avoir un bon rêve.

  65. From Hatae(Japan)

    Stéphane,
    Congratulations on the victory of the European team!

  66. From hoyoung(seoul)

    stephane ^^

    you are the Best today as always~~
    Take care your self~ get it?

  67. From Fanta

    Stéphane…**^^**

    Bienvenu à Japon…!
    Comment vous portez-vous?

    The ice rink is yours…***

    See you in the rink***

  68. From Monica (Turin)

    Bonne chance!
    Je t’attend à Turin le 10 prochaine, tu es le meilleur!

  69. From yoshi

    Welcome back and Congratulations!
    I love your Passionate Tango.
    I wish I could watch new SP William Tell at gala!
    I’m looking forward to seeing you in Saitama.
    Enjoy in japan !!

  70. From Meltem (İstanbul/Turkey)

    Good luck for tomorrow:)
    My bad mood only can be changed by your fascinating skating…Thank you for this

  71. From Tagupyon

    Allez!! Stéphane

    See you tomorrow.(^^)/

  72. Congratulation again on your victory at Nebelhorn! I’m still trying to get caught up on all the pictures and YouTube videos of you. ;) Have a safe trip to Japan, skate well, and enjoy your time there!

    Greetings from Seattle,
    Kat

  73. From Joanna

    Caro Stephane.
    I miei congratulacioni per la tua victoria a Nebelhorn in Germania. Ti ringrazio tutti emozioni che mi ha dato la tua arte.Sei veramente il miliore ed sopratutto uniqo.Molti ringraziamenti per i tutti competizioni fantastici ,indimenticabili,dificili perfetti ed il tuo sorriso bellissimo.

    Sei nel mio cuore.Tanti auguri,buona fortuna.

  74. From Irene (Greece)

    Merci, merci, merci… Merci pour tout!
    Merci de tout mon coeur et merci pour tout ce que tu fais, pour tous tes efforts, pour ce que tu es, pour le bonheur que tu m’ offres, pour ces trois jours que je viens de passer a Oberstdorf et qui ont ete les plus beaux de ma vie (jusqu’ a maintenant, parce que j’ espere en vivre d’ autres aussi beaux en te regardant patiner! En Europe, au moins, puisque les billets d’ avion pour le Japon et les JO sont malheureusement trop chers pour moi).
    Alors, n’ avais-je pas raison? C’ est qui, le MEILLEUR du monde? Celui qui vient de gagner la medaille d’ or bien sur! Celui qui sera bientot champion d’ Europe et puis champion du monde pour la troisieme fois et avant cela champion olympique parce qu’il est SIMPLY THE BEST!
    J’ aimerais bien continuer a t’ ecrire comme ca mais je sais que je n’ ai pas le droit de te fatiguer en te disant chaque fois les memes choses. Elles sont quand meme si vraies… Alors excuse-moi si je te lasse, je vais essayer de me limiter (aussi difficile que ce soit!) et je ne veux surtout pas que tout ce qu’ on t’ ecrit te provoque encore plus de stress.
    S’ il te plait, prends soin de toi parce que rien n’ est plus important que ta sante et ton bonheur. Mon plus grand voeux, c’ est que tu sois toujours heureux (et que je puisse te regarder patiner aussi souvent que possible, parce que ton art et ton sourire embellissent ma vie et le monde tout entier!).
    “Piu bella cosa non c’e, piu bella cosa di te…”
    Grazie d’ esistere, Stephane, et merci pour tout!

  75. From Kazuyo

    Stéphane,

    Congratulations!!

    Thank you for your wonderful comeback!
    I was really impressed by your performance at the Nebelhorn Trophy.
    I love your new short program “William Tell”.
    And “Otoño Porteño”…I was not able to take my eyes off you.
    Merciiiiiii !

    At first, I’m looking forward to Japan Open.
    See you in Saitama, soon.
    With LOVE…

  76. From Настя

    thanks in favor of return))
    and excuse me behind my terrible english=))
    good luck!

  77. From JiK

    How are you? Stephane.
    Congratulations!!!!!! the first posion of Nebelhorn Trophy with a excellent score.
    I have watched your three program.
    When I am watching your performance, every world looked beautifully.

    Did you take a rest?
    There is Iceallstars2009 backstage video clip on Youtube.
    You stare at camera very gorgeously and lipsync like
    a singer. I can’t stop laughing.
    I kept that on my cellphone and everyday see that.
    That’s my Endorphin ^^

    Have a good trip.
    Take care of you. God bless you!!
    With a kiss~~

  78. grandissimoooooooo big big !!!!!!!! ciao stèph i have seen the video are a great!!! good luck for the japan!!! kiss

  79. From Junko

    Dear Stéphane, :D

    Congratulations!

    Thank you very much for your wonderful come back! :D
    I was really happy that I could watch your amazing William Tell and evolved Tango at the venue!:D
    Your “Ne me quitte pas” was the best performance that I’ve watched ever. Your performance continues to be advancing.;-)
    Merci beaucoup, Stéphane!!!:D

    I hope your everything is going well.
    See you soon at Japan Open!
    Enjoy your flight! ;-)

  80. From Rie

    Bonjour Stéphane!

    Congratulations!
    I was impressed by your performance.
    I love your William Tell and Tango.
    I’m looking forward to watching your amazing program in Japan!

    Thank you for reading.
    See you next Saturday.

    Rie from Japan

  81. From Jane Spears

    Stephane, looking forward to you being in Vancouver :) Please stay Happy and healthy on all of your travels -get lots of rest ;) xoxo jane

  82. From Ely (Italy)

    Dear Stephane
    Congratulation for your performance, “William Tell” is very beautiful!! Thank you!
    Kisses

  83. From Fanta

    Guten Abend,Stephane…***

    Are you feeling relaxed enough now?
    How is your body?

    ..See you in Japan***
    Japanese people really like you, so please Enjoy your skating and Good Luck for competition!!**ö**

    Be sure to take good care of youself**
    Danke schön**
    Bonne nuit..**

  84. From Stephanie

    hi steph!!!!!
    welcomeback!!!!! i’m very happy and congratulation for your first competition!!!! u are always the best skater for me!!!! i miss u lasta year in the competition!!!!
    u ‘ll win with your hard work steph!!!!!!! kisses <3 =)

  85. From ageha

    Congratulations on your victorious comeback! I thoroughly enjoyed your new SP! Have a safe journey and see you in Saitama this weekend. xoxo!

  86. From Kelly (New Hampshire, USA)

    Merci beaucoup, Stéphane! J’étais très heureuse à regarder votre “comeback!” J’aime bien “Guillaume Tell” et vous le patinez très beau! Votre “tango” est toujours beau! It always amazes me how well you can interpret all kinds of music! (I won’t try to say that in French!) Bonne chance pour le reste de la saison et les Jeux Olympiques! S’il vous plaît, excusez mon mal français!! Il faut que je le pratique! :)

  87. From Rose

    Stéphane,
    Congratulate on your successful comeback.. you did very well!
    I watched some videos.. william tell is gorgeous and so beautiful.. I imagine william who will be more gorgeous (I love your costumes so much)..
    and tango is just breathtaking..very very well done!!! ne me quitte pas is fantastic itself..
    Stéphane, you overcame big pressure very wonderful.. I was touched to hear you did FS very well.. next competition , please blow it away..

    Always stay healthy and in good condition~

  88. From Motoko

    Hi,Stephane!
    Thank you for your message to us in spite of your busyness and tiredness after the competition *^^* Your programs were really amazing at the Nebelhorn Trophy. Tango was more super Tango!! I can’t wait to see them at Japan Open.
    If possible, I wish I could watch William Tell at its Gala^^
    See you then*^^*

    P.S. When will you arrive in Japan? I wannna know it so much…
    Have a safe & nice trip, Stephane!:D

  89. From Lilian

    Dear Stephane!

    I’m so glad that you’re back… I wish you good luck, a lot of courage and a lot of strength to your competitions.
    I’ll cross my fingers to you ;)
    Best wishes,

    Lil

  90. From Akiko(Japan)

    Congratulations!!!
    I’m soooooooo happy!!!
    I love your “William Tell”. I want to see it.

    I’m looking forward to seeing you.
    Please enjoy your trip to Japan and take care.
    See you in Japan Open.

  91. From Anastasia

    Greetings, Stephane!
    You were great!!!! It was such a pleasure to watch you competing. My heart was beating with yours. Thank you for bringing back this feeling!
    God bless you!

  92. From Alina (Ukraine)

    Greetings of Stephane!
    I wish you successes and good luck at competitions in Japan!
    Come back with a victory, I believe that you will win!
    :)

    Alina!

  93. From yuki

    Dear Stéphane,
    Congratulations!
    I’m soooo happy that you won the competition and have earned an Olympic spot for Switzerland.
    The most brilliant thing for me is you did outsatanding perfomance. I watched your new SP and FP, and both of them were fantastic! I could feel your energy and passion for figureskating.
    You returned!
    I’m going to Japan Open, and I will take care of the banner.
    See you!

  94. From Yumiko

    Dear, Stephane
    Frist of all, Congratulations!!
    I’m so happy you enjoy your skating with joy!
    “William Tell ” is the best! I love it!
    You are so graceful and so cool!!
    “Tango” I was clapping my hands in front of P.C
    and I’m very very happy to see ” Ne me quitte pas”
    after the competitions! moreover with the step sequence of “Tell” How delightful!!
    Thank you for your performences with whom we were impressed,deeply.
    I’m looking forward to see them in Japan
    I can’t wait to see it!!
    But please take care of youeself, Don’t be too tired!
    Many thanks to your team!!
    with love
    yumiko(Japan)

  95. From Reico

    Congratulations, Stéphane!
    And thank you for your early message!
    We always with you!!

    I pray that your new season become more wonderful!!
    I’m looking forward to see you in Japan:)

    Enjoy and take care!

  96. Congratulation!!!!!

    I’m so happy that you came back.
    Your performance was perfect!
    I love your ‘William Tell’, you look like a prince. Although I watched your performance on Youtube, I could see ” The return of the King”
    I’m so looking forward your another competition.
    We trust you!!!
    Take care~~

    Angela

  97. From Dora

    Hi, Stéphane

    Congratulations for your victory in Nebelhorn. You really deserve it.:)

    Your SP it’s amazing…specially the Straight Line Step Sequence. And the costume…suit the program perfectly.

    About the ‘Tango’, well…superb. Really like the Black and White costume.

    And the gala program ‘Ne me quitte pas’, what can I say…it’s a masterpiece. The more I see it, the more I love it.

    Actually, all the three programs are wonderful.
    Hope to see them live in Tallinn!;)

    Take care and have a safe trip to Japan!;)

    Kisses

  98. From sofia (Greece)

    We are very happy for you, too! wish I could be in Japan to see you Saturday! my heart will be with you though! wishing you all the best. bon courage! xxxx

  99. From carla

    non sopporto il computer ma perlomeno ci dà la possibilté de te suivre avec youtube video! la rentrée que tu as fais à obersdorf est super mais quand tu sauras au top non ci sarà trippa per gatti! verremo a vederti a torino ai golden skate awards e cerca di esserci visto che anche mario biondi ha dato forfait …per favore e cerca anche di venire a Lugano per i campionati CH!!!! in bocca al lupo carla

  100. From sigrid

    you’re welcome! Congratulations for that spot, you deserve it :)
    kisses

  101. From Franziska

    Dear Stéphane
    I’ve got to write this in my mother language. Dein neues KP Wilhelm Tell ist der Wahnsinn, und in dem Kostüm sahst du so super aus – wow. Wir konnten uns fast nicht mehr erholen in der Fanclub-Ecke. Ich habe drei so unterschiedliche und eindrückliche Programme von dir und mit dir erlebt, Stéphane, herzlichen Dank. Ne me quitte pas ist so berührend und gleichzeitig stark – ich musste ert einmal tief durchatmen.
    Merci Stéphane et bonne chance pour la suite, à la prochaine, Franziska

  102. From Olya Murashka

    Stephane,
    I wanna say
    thak you for u’re comming back.
    “…never say never”
    you’ve held your promise, it’s worth unreal respect. I’m impressed of u’re amazying shot and long programs. I felt myself so happy when I saw these new creations.
    keep on this way
    and you’ll take over everything.
    ***

  103. From Jana

    Dear Stephane,

    Congratulations ! I love all your performance.

    Hugs and kisses.

  104. From Ilaria

    Merci Petit Prince, j’étais sure de ta reussite.
    See you in Vancouveeeer :) )

  105. From Miriam

    Dear Stéphane
    Congratulations! I guess the Tell short program might be the best program in figure skating history!

    I had such a great time in Oberstdorf, watching all trainings and your three beautiful programs.

    Thank you so much and good luck!

  106. From maybellene(Hong Kong)

    wow, you are really fantastic!!! great performent and congrads!!!

  107. From Kazumi

    Dear Stéphane, Congratulations ! (^^)v

    I love your Willam Tell! Fantastic!
    Your step is match with a music excellently. It’s so cheerful ♪
    I’d like to see the program in Japan;)

    I’m so glad your comeback to competition
    and thank you for your wonderful performances.
    Please take care of yourself.

    Merci;)

  108. From Esperanza

    I join to all the congratulations =)
    Your step sequences are killing, footwork, choreography… I’m in a pure rapture. And jumps, I do recognise this easiness, grace and strength, it’s like you’re flying… Amazing, well done! =)

  109. From ibuki

    Dear Stephane:

    First, Congratulations!

    I am so surprised to find this journal.

    After the meaningful comeback competition, I guess you must need to relax and take a rest, but you updated the journal so quickly!

    How sweet you are!

    I watched the two programs through PC, but I still can feel the funny,powerful,sorrow, passionate, emotion etc. in the programs. Thanks you taking so many impressions for us!

    Expect your performance in Japan and so on.

  110. From Iveta

    Your journal is one of the best things in my life!!! Thank you!!! :)

    P.S: I love you! ;)

    Iveta (Slovakia)

  111. From Tanya

    Dear Stéphane,
    thanks for the update.

    I was sooooo happy seeing you competing again in Oberstdorf.

    I admired your new SP. Wilhelm Tell is a brilliant program, I enjoyed the change of emotions in this program when lyric converts into a bit of comedy. Salome and you did a great job choreographing it, it’s lot of joy. When the music changes while you’re spinning and in your spin you highlight this change — it’s so nice. You new costumes (both for SP and LP) are great, suit you a lot, looks perfect for the Olympic season.

    Thank you and Salome for Ne Me Quitte Pas. I’ve seen it live for the first time, it’s breathtaking.

    I’ve seen the Tango already in a show and it seems that as LP it looks even stronger.

    Wish you success in your preparations, I’m sure you’ll secure both Lutz and triple axel later in the season.

    Congratulations again and thank you and your team for new programs, new costumes and inspiring performances.

    Good luck. Stay well. Hugs.

    With love from Moscow

  112. From Sylvie

    Happy to see you again in competitions (I know that you love competing). I can’t wait to see you on the ice, to find again the champion in you. Is it true that you draw your own costumes?
    Have fun on the ice!
    Bises from Romania

  113. From ireni (Ukraine)

    Steph you are the BEST!!!
    Congratulations!!!
    I love you!!!!!!!

  114. From Smart_love

    MY WARMEST CONGRATULATIONS AND THANKS!

    Stephane, those days will always be unforgettable: on the 25th of July you announced your comeback and said “Ich will Gold!” – and in two months exactly, on the 25th of September you captured your first Gold in this new season!

    It’s really fantastic – you’re absolutely terrific!

    What a masterpiece your William Tell is going to be! I loved every movement of this wonderful SP. The outfit is so elegantly cute, you look perfect! And the final part of the SP is beyond any praise – these funny steps :D :)

    Russian press is reporting of your triumphant comeback, and your Fan-club НАШЕ ВСЁ LAMBIEL_RU has been so enthusiastic in supporting you!!! :D

    ALL my best to you in Japan Open! :)

    ;)

  115. From Lyuba

    Dear Stephane!! Thank you for this beautiful victory!! I hope our supporting helped you!
    We are proud of you!! You are the greatest Artist on ice! Thank you for all!!
    Love you, kiss you!!XXX
    With best wishes,
    your biggest fan from Russia!:)

  116. Thank you for update,Stephane! We are supporting you everytime.You are the best….Take care of you

  117. From Yumikoーα (Japan)

    Congratulation!!!
    Your happiness is my happiness.
    Therefore, I am very !very ! happy now.
    Thank you Stephane.

    I’m waiting in Japan Open.
    It wishes “your” Europe team to win the championship!

    Allez!

  118. From Meltem (İstanbul/Turkey)

    Thank you so much for this update:))))

  119. From Mai

    Cheers to your great win !
    I’m happy to see your fantastic performances and smiles(on the Internet). :D
    See you in JO. Wow, very soon! Can’t wait !!!
    Take care and have a safe journey to Japan.

  120. From Asako

    Dear Stéphane,

    Congratulations on a fantastic victory and getting an Olympic spot !
    And thank you very much for your great performances.
    I’m very happy to be shared the wonderful moment in NHT. :)

    Take an enough rest, keep your good condition.
    See you again at Japan Open.

  121. From Minori

    Congratulations on your 1st place
    at Nebelhorn trophy!
    William Tell and Tango are fantastic!

    I can’t wait to see your performance
    at Saitama next Saturday!!

  122. From chicchi

    Dear Stephane,Congratulations!!

    Thank you for your great performances!
    I’m very happy to see you in competition again and looking forward to seeing you in Japan next week!
    Take care!

  123. From Marie (Moscow)

    :) :) :D Greatest congratulations to you,
    DEAR STEPHANE!!!

    You won the QUALIFICATION for this season brilliantly!

    I’m encharmed by your William Tell. And when I watched your Tango I realised that I never saw anything so profound and moving in the beginning of this season. It is the only PROGRAM for me among many sets of jumps and other elements known as LP…

  124. From MAnOn

    On se réjouit déjà de te voir avec la medaille d’or aux JO! Comme toujours tu es et seras le meilleurs! On en doute pas!

  125. From Hatae(Japan)

    Dear Stéphane,
    Thank you for a great smile!
    Please enjoy a short stay in Japan.

  126. From Lolita (Russia)

    Your 1rank at Nebelhorn is the best present for me!:-)

  127. From Iveta

    Your new program William Tell is very good! I like it! I love you always and your programs,too…
    (I am sorry for my english)

    With love: Iveta (Slovakia)

  128. From fannie

    I just can’t thank you more for every second with you.
    P.S. Hope to see you soon. I’m ready to be choked by your in-person beauty again…*silly grin*

  129. From Lolita (Russia)

    We are proud of you!!!!! Thank you,our dear prince very-very much!:-)

  130. From caterpillar

    AND I FORGOT TO SAY, CONGRATULATIONSSSS~~
    Waiting for next Sat.

  131. From caterpillar

    Glad to see you home, have a nice week then:)

  132. From Meg

    Mr.Stéphane,
    Congratulations!
    Thank you so much. We were all large excitements.
    I am waiting for you in Japan.
    To wonderful, happy Guillaume Tell.I always think of you. Merci merci merci・・・

  133. From Aurica

    Dear Stephane!
    Thank you for a wonderful comeback! Your new costumes seem to charm everybody same as your new SP. ;) Hope you continue to work hard and win! Hugs and kisses for you too. :)